1 |
[聖殿(성전)에 올라가는 노래] ㅏ밤에 여호와의 집에 ㅑ섰는 ㅓ여호와의 모든 종들아 여호와를 頌祝(송축)하라
A song of ascents. Praise the LORD, all you servants of the LORD who minister by night in the house of the LORD. {A Song of degrees.} Behold, bless ye the LORD, all ye servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD. |
---|---|
2 |
1)ㅕ聖所(성소)를 向(향)하여 ㅗ너희 손을 들고 여호와를 頌祝(송축)하라
Lift up your hands in the sanctuary and praise the LORD. Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD. |
3 |
ㅛ天地(천지)를 지으신 여호와께서 ㅜ시온에서 ㅠ네게 福(복)을 주실찌어다
May the LORD, the Maker of heaven and earth, bless you from Zion. The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion. |